Le premier Hôpital Shriners pour enfants a été fondé en 1922. Plus de 90 ans plus tard, 22 autres Hôpitaux Shriners continuent de transformer la vie des enfants en offrant des soins de santé exceptionnels et des solutions innovantes à travers l’Amérique du Nord. L’accent est toujours mis sur l’enfant et sa famille.

Ce magazine en édition spéciale, publié par la CMS en partenariat avec l'Hôpital Shriners pour enfants – Canada, célèbre l'ouverture de son nouvel établissement à Montréal et présente l'innovation que le personnel de Shriners a apportée au monde ainsi que les aspects novateurs d'un l'hôpital à la fine pointe de la technologie bourdonnant d'activité.

The first Shriners Hospital for Children was founded in 1922. Over 90 years later, 22 Shriners Hospitals for Children continue to transform children’s lives by providing exceptional healthcare and innovative research across North America. The focus is always on the child and their family. 

The special-edition magazine, published by CMS in partnership with Shriners Hospital for Children – Canada, celebrates the opening of its new Montreal facility and profiles the innovation that Shriners staff have brought to the world as well as the novel aspects of a state-of-the-art hospital humming with activity.